Año 2026 · Nº 7863
El Faro Nacional

La noticia que orienta

México

Cortometraje Mudubina retrata la desaparición forzada desde la lengua zapoteca

La cineasta oaxaqueña Paulina Amador presenta una obra que explora el duelo y la ausencia a través de los ojos de una niña.

Redacción El Faro Nacional
Foto: excelsior.com.mx

La cineasta oaxaqueña Paulina Amador estrenó este mes Mudubina, un cortometraje que aborda la problemática de la desaparición forzada en México desde una perspectiva íntima y culturalmente situada. La narrativa sigue la historia de una niña hablante de diidxazá, la variante zapoteca del Istmo de Tehuantepec, quien intenta descifrar el vacío dejado por la ausencia repentina de su padre en un contexto marcado por la incertidumbre social.

El proyecto se distingue por utilizar la lengua materna como eje conductor para procesar el trauma y la búsqueda de justicia. A través de un lenguaje visual que prioriza la contemplación y los silencios, la directora logra trasladar al espectador la experiencia de las familias que enfrentan la crisis de desapariciones que afecta a diversas regiones del país, alejándose de las representaciones convencionales para centrarse en la resiliencia comunitaria.

La elección del diidxazá no es un elemento meramente estético, sino una herramienta narrativa que permite conectar con una cosmovisión donde la identidad y el territorio son fundamentales para entender el proceso de duelo. El cortometraje busca visibilizar las secuelas emocionales que este fenómeno deja en la niñez, un sector de la población que frecuentemente queda fuera de las estadísticas oficiales sobre el impacto de la violencia en el tejido social mexicano.

Tras sus primeras proyecciones, el equipo de producción ha manifestado la intención de llevar esta obra a diversas comunidades del estado de Oaxaca para generar espacios de diálogo y reflexión sobre la importancia de la memoria colectiva. Con esta pieza, la cineasta oaxaqueña reafirma su compromiso con el cine de corte social, utilizando la pantalla como un espejo de la realidad que viven miles de familias en la búsqueda constante de sus seres queridos.

cine mexicanooaxacadesaparición forzadazapotecoderechos humanos